山径斋月系列 | 每日复兴21·以此圣行克服恐惧

恐惧是我们面对各种危险时，产生的自然和必要的反应。如果没有恐惧，我们就无法知道何时在各种威胁面前保护自己。然而如果不对此加以妥善管理，恐惧能够上升到不健康的程度，导致我们不知所措、止步不前。因此学会一些有效的应对机制至关重要，而下文将要提到的圣行就是一种。

欧格白·本·阿米尔传述:

بَيْنَا أَنَا أسير مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بَيْنَ الْجُحْفَةِ وَالْأَبْوَاءِ إِذْ غَشِيَتْنَا رِيحٌ وَظُلْمَةٌ شَدِيدَةٌ فَجَعَلَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَتعَوَّذُ ب (أعوذ بِرَبّ الفلق) و (أعوذ بِرَبِّ النَّاسِ) وَيَقُولُ: «يَا عُقْبَةُ تَعَوَّذْ بِهِمَا فَمَا تَعَوَّذَ مُتَعَوِّذٌ بِمِثْلِهِمَا»

“正当我随同安拉的使者ﷺ行走在朱哈法和艾卜瓦山之间时，突然暴风袭来，漆黑笼罩了我们，安拉的使者ﷺ开始以《曙光》章和《世人》章求护佑，他说：“欧格白啊！你当以它俩求护佑，求护佑者没有比此两章求护佑更好的了。” [1]

尽管这两章也许是你在古兰经当中最早背诵的章节之二，它们在你生命中有着不可或缺的重要性，尤其是在你经历恐惧的时候。

关于古兰经中的这两章，伊玛目伊本·盖伊姆评论说：

“المقصود الكلام على هاتين السورتين وبيان عظيم منفعتهما، وشدة الحاجة بل الضرورة إليهما، وأنه لا يستغني عنهما أحد قط، وأن لهما تأثيرًا خاصًا في دفع السحر، والعين، وسائر الشرور، وأن حاجة العبد إلى الاستعانة بهاتين السورتين أعظم من حاجته إلى النفس، والطعام، والشراب، واللباس”

“以下讨论是为阐明这两章的巨大裨益以及我们对它的强烈需求以及必要，它们对我们每个人来说是不可或缺的。它们对于防御魔法、邪眼以及其余各种伤害有着尤其独特的效果，一个人对于这两章的需求超过他对空气、食物、水和衣服的需求。”[2]

努力理解他们的含义，记住它们的尊贵，完善它们的诵读，并在一切焦虑的瞬间用它们寻求援助。

[1] 艾布·达乌德辑录

[2] Badaa’iul Fawaa’id