light city man people

山径斋月系列 | 每日复兴17·杜阿与战争

尽管“为他们做杜阿吧”对于一些人来说已经成为了一种冷酷的、被动的、完成任务式的无甚实质的空口号,先知ﷺ曾着力培养他的同伴们认识到在忧患之时,祈祷是解决问题的核心元素以及不可或缺的武器。

在他生命中最为痛心的那段时间,他身体力行地展示了这一点。

在白德尔战役期间,杜阿是一个核心力量。先知ﷺ举高了双手以至于披肩滑落,他呼唤安拉说:

اللهم أنجز لي ما وعدتني، اللهم آت ما وعدتني، اللهم إن تهلك هذه العصابة من أهل الإسلام لا تعبد في الأرض

“主啊!求你践行对我们的许诺;主啊!求你垂降对我们的许诺;主啊!如果这些穆斯林遭遇不幸,大地上再无拜你之人。”[1]

在吴侯德战役期间,杜阿是一个核心力量。先知ﷺ让圣门弟子们在战前列阵一起做杜阿,内容包括:

اللهم ابسط علينا من بركاتك ورحمتك وفضلك ورزقك ، اللهم إني أسألك النعيم المقيم الذي لا يحول ولا يزول

“主啊,求你赐予我们来自于你的吉庆、仁慈、恩典、供给。主啊,我向你祈求不消散不减少的永驻的恩典。”[2]

在同盟军战役期间,当全阿拉伯的不信道者围攻麦地那,以至于它——就如同今日的部分穆斯林世界一样——四面楚歌危在旦夕,杜阿是一个核心力量。

当信士们向先知ﷺ坦诚了自己难以控制的恐惧,先知ﷺ教信士们如此祈祷:

اللَّهُمَّ اسْتُرْ عَوْرَاتِنَا وَآمِنْ رَوْعَاتِنَا.

“主啊!遮蔽我们的羞体、给予我们安全来克服恐惧。”[3]

他也说:

اللهم مُنزل الكتاب ، سريع الحساب ، اهزم الأحزاب ، اهزمهم وزلزلهم

“主啊!降示经典、清算神速的主啊!主啊!求你击败盟军!主啊!求你瓦解他们,使他们动荡不安。”[4]

在海拜尔战役期间,杜阿是一个核心力量。当信士们到达海拜尔的堡垒时,粮草储备严重不足,圣门弟子们向先知ﷺ报告了这件事。于是他举起双手向安拉祈祷:

اللَّهُمَّ إِنَّكَ قَدْ عَرَفْتَ حَالَهُمْ وَأَنْ لَيْسَتْ بِهِمْ قُوَّةٌ وَأَنْ لَيْسَ بِيَدِي شَيْءٌ أُعْطِيهِمْ إِيَّاهُ ، فَافْتَحْ عَلَيْهِمْ أَعْظَمَ حُصُونِهَا ؛ أَكْثَرَهَا طَعَامًا وَوَدَكًا

“主啊!你知道他们的境况,知道他们没有力量,也知道我没有什么能给予他们,所以为他们征服其中最大、食物储备最丰的堡垒。”

最后,在收复麦加时,杜阿照旧是一个核心力量。当他决定在他们背叛和平条约后去征服他们,他做了这样的杜阿:

اللهم خذ العيون والأخبار عن قريش حتى نبغتها في بلادها

“主啊,让眼线和消息远离古莱氏人,以便我们能在他们的土地突现。”

所以我们不仅是要做杜阿,而且是每当穆斯林遭遇祸患时,要动心动情*热切地*为他们做杜阿,正如先知ﷺ曾经所做的那样。

为这个乌玛做杜阿,因为这是你的民族。

终归,这是你的民族。

بَعْضُكُمْ مِنْ بَعْضٍ

“你们是(相辅)相生的。”[5]


[1] 穆斯林辑录

[2] 艾哈迈德辑录

[3] 艾哈迈德辑录

[4] 布哈里辑录

[5] 古兰 3:195 仝道章译本

订阅评论
提醒
guest
0 评论
内联反馈
查看所有评论